Prof Y: what did you think of that job applicant?

Me: he speaks Deleuzian with a strange accent.

Prof Y: that’s just because he’s originally from France.

Me: oh, then I’m sure he’ll be very happy teaching English here.