Tang Fei (糖匪) is one of the more interesting of the Chinese New Wave SF authors in that her work frequently crosses genres and seems, to this reader at least, to be closer to slipstream fiction than SF.
《黄色故事》”Call Girl” Trans by Ken Liu 2013 @ Apex, The Year’s Best Science Fiction & Fantasy 2014（Rich Horton ed.）
《蒲蒲》”Pepe” Trans by John Chu 2014 @ Clarkesworld, Apex best of the year reprint Vol 4
《宇宙哀歌》”A Universal Elegy” Trans by John Chu 2015 @ Clarkesworld
《碎星星》”Broken Stars” Trans by Ken Liu 2016 @ SQ
《自由之路》”The Path to Freedom“, Trans by Christine Ni 2016 @ paper-republic
《看见鲸鱼座的人》”The Person Who Saw Cetus” 2017 @ Clarkesworld, and the Chinese version