“The lone teenager, the ominous campus, the unbearable truth. Set in 1960’s Taiwan under martial law. Detention, with unique and appealing graphics and OST. Invites you to unlock the spine-chilling mysteries.”
It’s put out by Red Candle Games, buyable here
Update 02-02-2018: I still haven’t gotten around to playing this game since switching to a mac…